Sunday, December 15, 2013

Sunday promenade: Arabiaranta-Herttoniemi-Kalasatama

The winter is hesitating. Short frost time, small snow falls, rain, warm temperature, not good succession. Today is Sunday, there is blizzard outside but I cannot resist to go for a promenade with my bike in the dim light to see the winter biting piece by piece the city. Departure from Vallila, then Arabiaranta, sight of the sea and of the winter pattern, then Vihki and Herttoniemi, beautiful path in the forest, fun slopes to climb and go down. Crossing the Kuulosaari bridge, the blizzard is indeed very aggressive there, but I push further to see what is going on in the Kalasatama area. The place looks desolated, the strong wind have blow half of the signs to the ground and same for the graffiti panels. Abandoned, remote and beautiful look. On my way home, I decide to visit some very fancy sea side flats in the newly build neighbourhood. I go back home through Verkkosaari to see some more graffiti and maybe some extraordinary wind damage?
15.12.2013

An approximative map of the Sunday promenade.








Friday, December 6, 2013

Bike to work

Even in the darkest month of the year, the biker commuting to work is rewarded with nice scenery.

From Lehtisaari, 04.12.2014 17:26



From Lehtisaari, 14.10.2103 08:16


Sunday, December 1, 2013

Liste de lecture 2013

Parce que la lecture est une activité hautement sociale, que se passer des bons livres et s'échanger des bons conseils sur les bouquins est un des ciments de l'amitié, je regroupe mes lectures de 2013 pour les conseillées, les déconseillées et m'en rappelées. Sentez-vous libre de m'emprunter ces bouquins.


-"Nous, les noyés" by Carsten Jensen (Vi, de druknede en danois).
Roman captivant sur la ville de Marstal et ses différentes générations de marins. J'adore ce cocktail réussi de recherche historique, de réflexion sur ces personnages forts que sont ces marins et du côté agrippant du roman. Dommage que l'auteur n'arrive pas à se retenir de partir dans des histoires impossibles sur la fin du roman.
-"Peste & Choléra" de Patrick Deville
Une biographie de Alexandre Yersin, scientifique vaudois de grand renom, qui le suit dans ses voyages et aventures. Excellente lecture, l'auteur garde un parallèle constant avec les grands écrivains contemporains à Yersin. Merci à Claire pour ce cadeau.
-"Le Roman de Saint-Pétersbourg" de Vladimir Fédorovski
Histoire romancée de la ville de Saint Pétersbourg de sa fondation par Peter le Grand à nos jours. Livre passionnant et instructif.
-"Le Désert des Tartares" de Dino Buzzati
Classique de la littérature italienne. L'auteur joue avec le passage du temps et la lecture de son roman rendue vertigineuse par l'accélération de l'écoulement du temps au fur et à mesure des pages.
-"Le Maître et Marguerite" de Mikhaïl Bulgakov 
Classique de la littérature russe, mon premier roman russe d'ailleurs. Très bon, et rappelez-vous: les manuscrits ne brûlent pas.
-"Vagabonds" de Knut Hamsun
Grand auteur norvégien qui nous fait suivre des personnages candides et vagabonds. Eloge à la vie vagabonde et bonne image de la vie au début du XXème en Norvège.
-"Sibériennes" de Bérard et François
Deux voyageuses qui parcourent la Sibérie et nous livrent un portrait des femmes qu'elles rencontrent. Livre à saluer car la littérature de voyage manque cruellement de personnages féminins. Le livre est intéressant, sans être très profond dans le contexte (histoire des personnages ou des lieux).
-"Tête de Turc" de Gunter Wallgraff (Ganz Unten)
Un livre qui a bien failli souvent de me tomber des mains. Wallgraff se déguise en Turc dans l'Allemagne des années '80 et révèle les conditions absolument inhumaines de travail des ces travailleurs précaires et du racisme épais qu'il rencontre. Qu'en est-il d'aujourd'hui? Que sait-on d'eux, ces immigrés muets qui font nos travaux dangereux, sales et fatigants.
-"Ici, sous l'Étoile polaire. Tome I " de Väinö Linna (Täällä Pohjantähden alla) 
Certainement le roman historique sur la Finlande que j'ai préféré jusqu'ici. Très lisible, l'auteur s'attarde sur des passages de l'histoire finnoise que beaucoup semble vouloir oublier. L'auteur est plus connu pour son livre "Soldats Inconnus" (Tuntematon Sotilas), chef d'œuvre qui se déroule pendant la guère de continuation avec l'URSS. Intéressant de savoir que le roman a été publié en finnois dans une version censuré jusque dans les années 2000 car les personnages étaient très grossiers et avaient par moment des idées trop politiquement incorrectes (lire procommunistes) pour la période d'après-guerre. 
-"Transsibérien" de Dominique Fernandez
J'ai failli jeter au loin le livre quand l'auteur a accusé les poèmes de Blaise Cendrars d'être sans qualité! Si Fernandez est parfois très juste dans son analyse de la psyché russe grâce à sa grande culture historique et littéraire, son côté nombriliste et culturellement autocentré est très difficile à supporter.
-The Last Mughal" de Wiliam Dalrymple
Livre historique sur la chute du dernier empereur Mughal à Delhi à la deuxième moitié du 19ème. Bonne écriture, excellente information et recherche très profonde. La lecture n'est pas très facile car le livre est très exhaustif sur les événements. Merci à Emile.
-Nomade du Grand Nord, En kayak de mer avec un chien esquimau, de Kim Hafez
Incroyable épopée de Kim qui part avec un kayak biplace et son chien pour seul copilote pagayer depuis Paris, faire presque le tour de la Scandinavie, longer le Groenland et suivre de long fleuve canadien. Une lecture qui met le goût de l'aventure à la bouche.

Monday, October 21, 2013

In a savanna called Siikaneva.

A vast plain covered by yellow hay, it looks like savanna. But little chance to see a zebra here, it is a Finnish swamp. A very beautiful one actually. By the way, we should respect the swamp of Finland. It is apparently a matter of pride, the country is named after these swamps.

It is a pleasant 9 km hike to go through Siikaneva and half of it is on wood-plank paths. A step out of the elevated path, and you might find yourself with water up to the thighs. The huge flat swamp is seeded with forest islands, making the landscape stunning. Thanks to Tellu, Ismo and Taiga to make us discover the place.

To get there:
http://www.luontoon.fi/retkikohteet/muutsuojelualueet/siikaneva/Sivut/Default.aspx
12.10.2103






Saturday, September 7, 2013

Biking Western Estonia.

Biking trip to Estonia. Rediscovering the shores of the Baltic, cliffs, shallow fine sand beaches and breaking waves. Visiting lighthouses, abandoned, swimming or turned into museum. Passing through the abandoned military camp of the Soviet with touristic signboards inviting visitors to go have fun in the bunker with a flashlight. Protecting the stove from stormy wind to cook Saaremaa ham pasta in the loud music of the waves. Receiving and stealing apples on the way, looking for swimming spots, relaxing on island ferries, warming up at the bone fire lighted up for the lost sailors, searching for culinary tastes of Estonia. And being amazed by the variety of the bus stop designs. About 700 km of side roads, taking all the detours and sand roads to check some nice piece of coast, nomadic holidays. 08-09.2013

P.S. And thanks to Carsten Jensen for his excellent book "Nous, les noyés" ("Vi, de druknede").



View Larger Map
















Sunday, July 21, 2013

Tall ships races, Helsinki 2013

About a hundred of big sailing ships came to Helsinki for the tall ships races 2013. The opportunity to have a festival at Hietalahti, music, food and ship visits. Particularly noticed was the Mexican ship, with all the sailors busy to take phone numbers of local girls. Well after their arrival, with about fifty men in the masts, playing music, they got famous here.

Michal, Tuisku and me went to Pihlajasaari by kayak to see them  going away. A long show as they went one after another. The sea was absolutely full of boats of all kind watching this unique event. 

Seeing all this ships going away was quite strong and I have nothing else in mind than the idea of going for a sailing trip! Let's see.
17-20.07.2013









Saturday, June 8, 2013

Kayak trip and the art of making a stove.

Kayak trip with Stefano Friday after work. We headed to Torra Lövö on Friday with very easy sea conditions. Stefano being a gourmet, he had planned a three-course dinner, bruschetta, tomato-mozzarella salad and leak risotto. Unfortunately my stove decided to be incompatible with my new fuel which made the long simmering of the risotto a challenge. We ended up doing that on a wood fire. Old technologies work too.
On the morning, I failed again to light up my stove. Exasperated, I picked up a can from the trash to improvise a DIY stove for the morning tea. How that tea tasted like never tea did before. Warmed up from the stove made by my little hands!
The second day, the sea got more playful with us, half-meter waves and 6 m/s wind. We made some islands hoping to take brakes at shelter and ended up having our lunch on Mäntykari. (My improvised stove managed the cooking and 20-minute simmering of the lentils-proud!).
Should I repeat it? Again the Helsinki archipelago was a delight, the light of the nightless night is amazing and this city has so much to offer to outdoor enthusiasts. 7-8.06.2013







Monday, May 27, 2013

Talkoot!

Talkoot at Mäntysaari. Talkoot is the pleasure of doing work together. Finding the fallen trees, making them log-long with the chainsaw and carry all that wood to the sauna. I bet the next sauna I will have there will feel very special.
Ah yeah, speaking of the joy of working, breaks are still the most important moments. 26.05.2013






Country side road!

Biking in the country side of Helsinki to visit relatives of Tuisku. Quite crazy, a day of biking from the capital and the place feels very very remote! Anyway, awsome tour and nice time at Tuisku's dad and at Jussi's. 10.05.2013


Rintamamiestalo : the very typical house that was given to people who had lost their land during WWII.
 
Isn't that an awsome activity?